When off-roading, it's important to have wheels that can handle the toughest terrain. Here are three ways wheel size affects off-road performance.